communication

communication
communication [kommuuniekaasjõ]
〈v.〉
1 mededeling ⇒ bericht, inzage
2 omgang ⇒ communicatie, contact
3 verbinding ⇒ contact, aansluiting
♦voorbeelden:
1    communication d'une nouvelle • (het) bekendmaken van een bericht
      communication des pièces • inzage van de stukken
      avoir communication de qc. • kennis van iets hebben
      donner communication de qc. • iets meedelen
      prendre communication de qc. • kennis nemen van iets, iets ter inzage krijgen
      prendre une communication • een bericht aannemen
2    communication d'idées • uitwisseling van gedachten
3    moyens de communication • communicatiemiddelen, middelen van transport
      porte de communication • verbindingsdeur
      communication téléphonique • telefoonverbinding
      couper les communications • de verbindingen verbreken, de verbindingswegen afsluiten
      demander une communication • een gesprek aanvragen 〈telefoon〉
      donner communication avec • verbinden met 〈van weg〉
      prendre la communication • de telefoon aannemen
f
1) mededeling, bericht
2) communicatie, contact
3) verbinding, aansluiting

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • COMMUNICATION — AVANT d’être caractérisée par son histoire, qui va s’accélérant à la fois dans le monde humain et dans la conception que l’homme se fait du monde humain et non humain, c’est par sa nature que la communication est caractérisée. Elle désigne… …   Encyclopédie Universelle

  • communication — com‧mu‧ni‧ca‧tion [kəˌmjuːnˈkeɪʆn] noun 1. [uncountable] the process of exchanging information or ideas: • Because some editors work in San Francisco and others in London, there is a greater need for communication in the decision making process …   Financial and business terms

  • communication — COMMUNICATION. s. f. Action de communiquer, ou l effet de cette action. Communication de biens. Communication de maux. f♛/b] On dit, Donner communication d une affaire à quelqu un, pour dire, Lui faire part de ce qui concerne cette affaire; et de …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • communication — com·mu·ni·ca·tion /kə ˌmyü nə kā shən/ n: the expression to another of information or thoughts through speech, writing, or gestures see also confidential communication, privileged communication Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster …   Law dictionary

  • communication — Communication. s. f. v. La participation que l on donne de quelque chose. Communication de biens. communication de maux. je luy ay donné communication de cette affaire. il en a eu communication. Il signifie aussi, Commerce, familiarité, &… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Communication!!! — Studio album by Leah Dizon Released August 20, 2008 …   Wikipedia

  • Communication — Com*mu ni*ca tion (k[o^]m*m[=u] n[i^]*k[=a] sh[u^]n), n. [L. communicatio.] 1. The act or fact of communicating; as, communication of smallpox; communication of a secret. [1913 Webster] 2. Intercourse by words, letters, or messages; interchange… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • communication — Communication, Communicatio, Participatio, Commercium. Faire communication de la découverte qu aucun a fait de ses complices et compagnons en quelque malice, Indicium edere. Par communication de langage, Commercio sermonis feras populorum linguas …   Thresor de la langue françoyse

  • communication — late 14c., from O.Fr. comunicacion (14c., Mod.Fr. communication), from L. communicationem (nom. communicatio), noun of action from communicare to share, divide out; communicate, impart, inform; join, unite, participate in, lit. to make common,… …   Etymology dictionary

  • communication — [n1] giving, exchanging information, ideas advice, advisement, announcing, articulation, assertion, communion, connection, contact, conversation, converse, correspondence, corresponding, declaration, delivery, disclosing, dissemination,… …   New thesaurus

  • Communication — (v. lat.), 1) die Verbindung zweier Dinge, z.B. einer Stube mit der anderen; daher: 2) (Bauk.), so v. w. Corridor; 3) (Kriegsw.), jede Verbindungslinie zwischen zwei strategisch wichtigen Punkten, z.B. Festungen; 4) alle Verbindungslinien, welche …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”